Aposiciones de Ampliación y restricción.

Imagen
Nota:  En el blog he hablado sobre la aposición y sus clases. Sin embargo, tomaré algunas partes del Logoi de Fernando Vallejo para mejorar su comprensión.  ¡Queda a tu criterio conseguirlo para profundizar en la obra del maestro! Aposiciones de ampliación y restricción. Cuándo hablamos de aposiciones de ampliación y restricción nos referimos a términos pertenecientes a la misma categoría gramatical. Por ejemplo: Sustantivo con sustantivo; complemento con complemento. Leamos la siguiente frase de Pio Baroja, la cual, su aposición  está señalada con negrilla y se compone de dos nombres de países:  -" Don Policarpo había estado también en América, en el Perú ; pero tampoco llegó a ver en la guerra americana más que eso: que se salía de un pueblo y se entraba a otro"- (Baroja).  Para que podamos entender esta clases de aposiciones, debemos saber la siguiente regla desde las restricciones: El segundo término se reduce en comparación al otro.   Ejemplo:  -"Rosemonde regresó

¡Nuevo! ¿Cómo escribir una aposición al sustantivo?

Bueno, parce, el día de hoy traigo la segunda entrada sobre la aposición.

Hoy profundizaré en la aposición del sustantivo, la cual se relaciona con diferentes categorías gramaticales o partes de la oración al mismo tiempo como el mismo sustantivo, una frase, un infinitivo, un adverbio o un gerundio que te permite explicarlo.

Recuerda, la aposición te permite explicar una oración yuxtapuesta. Mira la primera entrada de esta serie para tener la idea fresca (Podrás encontrarla aquí gratis).

Por ahora, verás los primeros ejemplos de la aposición del sustantivo al sustantivo del libro el Logoi del maestro Fernando Vallejo para que ambos mejoremos nuestra gramática. 

A) aposición del sustantivo al sustantivo.
  • Aposición de sustantivo genérico a sustantivo genérico. Ambos términos se acompañan con artículos.
Artículo + Sustantivo genérico + coma (signo) + artículo + sustantivo genérico.
"...pero los liberrimos cronistas del pueblo, los juglares, atribuyen a Urraca palabras muy deshonestas..." (Menéndez Pidal) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • O no lo tienen.
Sustantivo genérico + coma (signo) + sustantivo genérico.
"El investigador Bennet llega a preguntarse si herencia e instinto, hoy repeticiones automáticas incrustadas en la memoria de la especie, no serán de origen telepático, solícitas transmisiones de enseñanzas, cuyo secreto la generación filial" (Alfonso Reyes) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • O solo tiene el artículo en el primer artículo:
Artículo + sustantivo genérico + coma (signo) + sustantivo genérico.
"El lobisón, hijo del Diablo, puede reptar en esos árboles martirizados cuyo nombre desconoce el representante del Rey Católico para saltar cuando menos se lo aguarda, con la aureola de la luna llena al fondo" (Mujica Láinez) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • O en el segundo:
Sustantivo genérico + coma (signo) + artículo + sustantivo genérico.
"Efecto de esa difusa actividad guerrera y de la toma de Toledo, la sumisión llegó a ser general" (Menéndez Pidal) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • O en vez del artículo se encuentren los posesivos:
Posesivos + sustantivo genérico + coma (signo) + sustantivo genérico.
"Así, con su fina mordedura, se le antoja uno de los doblones que su hermano, el marqués, dilapida" (Mujica Láinez) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • O demostrativo:
Demostrativo + sustantivo genérico + coma (signo) + demostrativo +sustantivo genérico.
"Me atormenta, no obstante, este ensueño, esta alucinación de la mirada extraña y ardiente" (Valera) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Con infinitivo sustantivado:
Demostrativo + sustantivo genérico +coma (signo) + demostrativo + infinitivo sustantivado.
"Este fraseo, este empezar a vivir en la expresión verbal, va refluyendo a su vez sobre las distribuciones y aun las elecciones de ulteriores temas" (Alfonso Reyes)(Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Aposición de sustantivo genérico a sustantivo propio.
Sustantivo genérico + coma (signo) + artículo + sustantivo propio.
"Helenos, el hijo querido de Príamo, ha comprendido en su corazón el plan aceptado por los dioses que deliberan". (Ilíada, canto VII, 44 Y 45; Homero) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Artículo en el sustantivo genérico.
Artículo + sustantivo genérico + coma (signo) + sustantivo propio.
"El cuarto, Juan Evangelista, era oficial del ejército republicano de Pamplona" (Madariaga) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • O el sustantivo no lleva artículo.
Sustantivo propio + signo (coma) + sustantivo común.
"Francisco Delgado, comandante de armas por el rey, proclamó la independencia el 28 de enero de 1821, y el 29, Heras, al mando del batallón republicano situado en Gibraltar, ocupaba Maracaibo" (Madariaga) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Aposición del sustantivo al sustantivo que hacen el oficio de predicado:
Sustantivo (predicado) + coma (signo) + sustantivo común.
"Pero todo esto no es ya sino espuma del tiempo, tema de la historia que está por escribirse" (Barba - Jacob) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Aposiciones de sustantivo  sustantivo que ejercen de complemento sustantivado:
Complemento sustantivado + coma (signo) + sustantivo común.
"Algún recuerdo limitado limitado y menguante de Herbert Ashe, ingeniero de los ferrocarriles del sur, persiste en el hotel de Adrogué, entre las efusivas madreselvas y en el fondo ilusorio de los espejos" (Borgues) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Aposición al término de un complemento adjetivo:
Sustantivo + coma (signo) + posesivo + complemento adjetivo.
"Cuando don Carlos vio a Navarra y las provincias vascas no se alzaban en masa contra Maroto, echó mano de un expediente digno de Fernando VII, su excelente hermano, y fue declarar traidores a los batallones sublevados por su instigación, entre ellos el quinto de Navarra" (Baroja) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • De un complemento directo:
complemento directo + coma (signo) + sustantivo.
"El canto quejumbroso y melancólico de los pueblos tristes despertaba inexplicables recuerdos, ecos de una existencia anterior" (Blasco Ibáñez) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Aposición al término de un complemento indirecto:
Complemento indirecto + coma (signo) + sustantivo.
"Detrás de la alacena erguíase un enorme espejo que había pertenecido a una de las dueñas anteriores de la propiedad, Doña Leonor Montalvo  o Doña Rosario Bermúdez" (Mujica Láinez) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Con doble aposición:
"Además, Salvatierra le había dado cartas para los amigos que tenía en Londres, todos polacos, rusos e italianos, refugiados en aquel país porque en su tierra les querían mal; personajes que eran considerados por el capataz como seres poderosos, cuya protección envolvería a su hijo mientras viviese" (Blasco Ibáñez)(Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Aposición al término de un complemento adverbial:
Complemento adverbial + coma (signo) + sustantivo.
"Zubieta es una aldea metida entre montes, con su caserío alrededor de la iglesia, cerca de un arroyo, el Ezcurra" (Baroja) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Aposición al término de un complemento participio:
Complemento participio + coma (signo) + sustantivo.
"Medrano no pierde palabra, arrastrado por el discurso peregrino, mezcla de tragedia y de farsa" (Mújica Láinez) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  1. Las aposiciones de sustantivos genéricos pueden tener diferente número o distintos artículos:
  • Términos de diferente género:
"Brilla en sus ojos la fría resolución, el fatalismo de los que se resignan a ser conductores de hombres" (Blasco Ibáñez) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Doble aposición:
"Del pecho de Valmiki ha brotado un chorro de palabras, una inesperada protesta, una queja poética" (Alfonso Reyes) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Términos de diferente número:
"Cuando toda la familia, hombres y mujeres, iban a la pesca de bahía" (Pereda)(Como se cita en Vallejo, 1983)
  • De diferentes artículos:
" Un anciano caballero, el dueño de casa, se inclinaba, obsequioso" (Mujica Láinez)(Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Diferente género y distintos artículos:
"El rey hizo otra pausa, y recorrió con la mirada la estancia, un salón obscuro, entarimado de nogal" (Valle-Inclán) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Aposición con artículo y demostrativo:
"El preludio levó con él a su hijo, un niño, habido en una mulata, ese mismo Luis que roza los quince años y cuya desmayada delgadez contrasta con el vigor vehemente del padre" (Mujica Láinez) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Se puede repetir el artículo, posesivo o demostrativo en el segundo término:
"Todo acababa a la vez: el día, el bullicio, la animación y la fiesta, y de todo no quedaba sino un eco en el oído, y en el alma, como una vibración suavísima, como un dulce sopor parecido al que se experimenta al despertar de un sueño agradable" (Bécquer) (Como se cita en Vallejo, 1983)
  • Un sustantivo en aposición puede recibir a otro sustantivo en aposición. Así sucesivamente hasta formar una cadena:
"Era esta Doña Teresa, mujer muy bella y de familia ilustre, hermana de Don Pedro, caballero calatravo, cuñado del famoso protonotario del reino y antiguo secretario de la Inquisición, Don Jerónimo de Villanueva" , (Marañón) (Como se cita en Vallejo, 1983)
Ok, muchachos, les dejo los ejemplos de aposición al sustantivo. Espero que te haya gustado y espero que con esto te ayude para mejorar tu gramática.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Aposición del infinitivo al sustantivo.

Aposición del gerundio al pronombre.

La familia indoeuropea (primera parte). La continuidad del lenguaje.