Aposiciones de Ampliación y restricción.

Imagen
Nota:  En el blog he hablado sobre la aposición y sus clases. Sin embargo, tomaré algunas partes del Logoi de Fernando Vallejo para mejorar su comprensión.  ¡Queda a tu criterio conseguirlo para profundizar en la obra del maestro! Aposiciones de ampliación y restricción. Cuándo hablamos de aposiciones de ampliación y restricción nos referimos a términos pertenecientes a la misma categoría gramatical. Por ejemplo: Sustantivo con sustantivo; complemento con complemento. Leamos la siguiente frase de Pio Baroja, la cual, su aposición  está señalada con negrilla y se compone de dos nombres de países:  -" Don Policarpo había estado también en América, en el Perú ; pero tampoco llegó a ver en la guerra americana más que eso: que se salía de un pueblo y se entraba a otro"- (Baroja).  Para que podamos entender esta clases de aposiciones, debemos saber la siguiente regla desde las restricciones: El segundo término se reduce en comparación al otro.   Ejemplo:  -"Rosemonde regresó

Aposición del sustantivo al pronombre.

Aposición al pronombre. 

 El pronombre recibe las mismas aposiciones al sustantivo. Es decir, las del sustantivo, adjetivo, participio, gerundio, adverbio, gerundio, adverbio, complemento y complemento pronominal.

Aposición del sustantivo al pronombre.

Fernando Vallejo muestra el siguiente verso de Tirso de Molina explicado por Bello:


Mozo, estudié;
hombre, seguí el aparato
de la guerra; y, ya varón
las lisonjas de palacio.
Estudiante, gané nombre;
una cruz me honró, soldado;
y cortesano, adquirí
hacienda, amigos y cargos.
Viejo ya, me persuadieron
mis canas y desengaños
a la bella retirada
desta soledad, descanso
de cortesanas molestias, etcétera,

Indica que los términos en negrilla los considera epítetos o modificaciones explicativas del pronombre personal Yo sobreentendido. Sin que se mencione.

El día de hoy, mostraré una serie de ejemplos de esta tipo de aposición para que tengas claro el tema.

1. Frases con sustantivos en aposición a un pronombre sujeto:

"Pero era justo: Campo - Alange debía morir. ¿Qué le esperaba en esta sociedad? Militar, no era insubordinado; a haberlo sido, las balas le hubieran respetado. Hombre de talento, no intrigante. Liberal, no era vocinglero; literato, no era pedante; escritor, la razón  y la imparcialidad presidían sus escritos. ¡Qué papel podía haber hecho en tal caos y degradación!" (Larra)

2. Estos anteriores ejemplos sobreentendían el pronombre; los escritos en otras lenguas (italiano y francés) lo llevan escritos:

"Tu t'accroches á moi comme  une ombre trapue, pelit chien divinateur, toi qui sais que je ne te quitterai pas..." (Colette)

Traducción:

Te aferras a mí como una sombra achaparrada, tu diosa perra, tú que sabes que no te dejaré...

3. Con complemento directo:

"Hijo y habitante de tierra llana, los montes me entristecían y los cielos borrosos me acoquinaban" (Pereda)

4. Con complemento indirecto:

" Páez campaba a sus anchas en los Llanos; y aunque tan patriota como el que más, lo que más le agradaba era seguir viviendo aquella vida de caudillo omnipotente a orillas del Apure" (Madariaga)

5. Posesivos, demostrativos e indefinidos:

" Militar, éste no era insubordinado" (Larra)

6. Aposición a los indefinidos:

"Eran las manos del hombre que debe matar y matar  enseguida, porque todo en él, el cuerpo y el alma, van dirigidos inconteniblemente hacia la oscuridad de un destino de sangre" (Mujica Láinez).


Comentarios

  1. Hola profe soy Jeremy, estaba buscando las reglas de la aposición pero no las encuentro, será que me podría ayudar.
    Gracias

    También le quería decir que el blog tiene mucha información y esta interesante.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Aposición del infinitivo al sustantivo.

Aposición del gerundio al pronombre.

La familia indoeuropea (primera parte). La continuidad del lenguaje.